أحمد بن محمد الطبري / علي بن سهل الطبري

178

أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطية وفردوس الحكمة

الباب التاسع أمراض الصلبة « 1 » الفصل الأول « 2 » يذكر فيه أمراض الطبقة الصلبة « 3 » [ والطبقة الصلبة تختص بثلاثة أمراض ، مرض منها [ هو ] « 4 » مشترك ، ومرضان تختص بهما . فالمرض المشترك هو الصداع الذي يعرف بالبيضة ، إذا كان في الغشاء [ الموضوع على القحف من داخل ، فمتى ما كان الفضل المجتمع في ذلك الغشاء ] « 5 » بخارية رطوبية غليظة حدث في العين مع الألم جحوظ من غير حمرة ، وإن كان في تلك الطبقة ورم ، حدث في العين جحوظ مع قلة حركة ، وعلى حسب المواد المجتمعة في ذلك الغشاء يكون المرض في العين . وعلامات الأمراض « 6 » التي تحدث في العين بمشاركة « 7 » الغشاء

--> ( 1 ) العنوان من زياداتنا Diseases of the Sclera ، ولم يفرد لأمراض الصلبة بحثا خاصا ممن جاؤوا بعد مؤلفنا سوى صلاح الدين الكحال في ( نور العيون ) ص 457 - 458 ، أما خليفة ومعاصره ابن النفيس فلم يذكرا أي شيء عن أمراض الصلبة . ( 2 ) في الأصل : الباب الثاني . ( 3 ) من هنا يبدأ النقص من النسخة ( أ ) . ( 4 ) زيادة من ( ب ) . ( 5 ) زيادة من ( ب ) . ( 6 ) سقطت من ( ب ) . ( 7 ) في ( ب ) و ( ج ) زيادة : هذا .